本文由 The Sup 授权mooool发表,欢迎转发,禁止以mooool编辑版本转载。
Thanks The Sup for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by The Sup.

 

The Sup:​SETT 是位于韩国龙仁市 Gogiri 的一个大型餐饮空间,面积达 400 平。项目受形式灵活、体量巨大的长形结构的启发,以深林为概念设计了外部空间。

The Sup:SETT is a large F&B space of 400 pyeong located in Gogiri, Yongin. Inspired by flexible forms and large, long architectural designs, we designed the external space with the concept of a deep forest.

 

▽项目视频 Video

© Yunpyo Hong

 

从入口处缓缓上走的小路让人联想到森林的起点,四季常青的低矮植物以及秋季观叶、赏花的植物布置营造出一种清新的张力。

设计师利用具有造型感的箭树,创建了一条独特的观赏小径,突出了秋季树叶具有吸引力的外观。

The path leading up from the entrance is reminiscent of the beginning of a forest, and low plants that are green throughout the four seasons as well as plants with autumn leaves and flowers are arranged to create a refreshing tension.

I created a trail. In particular, the dramatic appearance of fall foliage was emphasized by planting arrow trees with a sense of shape.

 

© Yunpyo Hong
© Yunpyo Hong

 

位于中心的桦树花园采用统一的设计,大型不锈钢种植盆和白色树皮的桦树搭配,创造了与房间内部情绪的连接感。

The birch garden located in the center has a unified design with large stainless steel pots and birch trees with white bark to create a sense of connection with the interior mood of the room.

 

© Yunpyo Hong
© Yunpyo Hong

 

桦树叶随风摇曳的声音和不锈钢花盆反射的阳光,营造出一个温馨而清新的休息空间。

The sound of birch leaves swaying in the wind and the sunlight reflecting off the stainless steel flower pots create a warm and refreshing resting space.

 

© Yunpyo Hong
© Yunpyo Hong
© Yunpyo Hong

 

主花园位于空间的最末端,园内种植了各种高大的树木,如枫树、樱桃树和杉树,营造出四季分明的感觉,让人仿佛置身于森林之中。

高大乔木下流水的动感和潺潺的水声也给树下休息的人留下了另一种印象。

The main garden, located at the far end of the space, has a variety of tall trees such as maples, cherry trees, and fir trees placed to create a seasonal feel, making you feel like you are in a forest.

The movement and sound of water flowing under the tall trees provides another impression to those who rest.

 

© Yunpyo Hong
© Yunpyo Hong
© Yunpyo Hong
© Yunpyo Hong
© Yunpyo Hong
© Yunpyo Hong
© Yunpyo Hong

 

▽夜晚景色 Night Scenery

© Yunpyo Hong
© Yunpyo Hong
© Yunpyo Hong
© Yunpyo Hong
© Yunpyo Hong

 

特别是在夜晚,与白天的氛围不同,灯光和壁炉营造出奢华浪漫的氛围。

In particular, at night, unlike the daytime atmosphere, lights and fire places were used to create a luxurious and romantic atmosphere.

 

© Yunpyo Hong
© Yunpyo Hong
© Yunpyo Hong
© Yunpyo Hong
© Yunpyo Hong
© Yunpyo Hong
© Yunpyo Hong
© Yunpyo Hong
© Yunpyo Hong
© Yunpyo Hong

 

屋顶花园是一个仅供员工使用的休闲空间,从地面装修材料到空间氛围都还原了自然的风貌。

The rooftop garden is a relaxation space that can only be used by employees, and has recreated the natural look from floor finishing materials to the atmosphere of the space.

 

© Yunpyo Hong
© Yunpyo Hong
© Yunpyo Hong
© Yunpyo Hong

 

考​虑到屋顶多风的环境特点,设计规划种植了草地和低矮植物。

Considering the windy environmental characteristics, We planned planting with grass and low plants.

 

© Yunpyo Hong
© Yunpyo Hong
© Yunpyo Hong
© Yunpyo Hong

 

特别是到了冬季,植物叶子干枯,创造出一个具有造型美感的空间,让人们即使在冬季也愿意前往。

In particular, in the winter, the leaves of the plants dry out, creating a space with a formative beauty that makes people want to use it even in the winter.

 

© Yunpyo Hong
© Yunpyo Hong
© Yunpyo Hong
© Yunpyo Hong
© Yunpyo Hong
© Yunpyo Hong

 

 

 

项目名称:SETT
竣工年份:2023年
面积:一楼 1449.36(439.20 py)/屋顶:310.63 m2(94.13 py)
项目地点:大韩民国京畿道永仁寺水济区高知路437号

景观/建筑公司:thesup
网址:www.thesupkorea.com
联系电子邮件:foresterlee@naver.com
首席建筑师:Jooho Lee
设计团队:Hanbeom Lee
施工团队:Seeonbae Yoo, Min Kim
客户:Urich HQ
项目/用途/建筑功能:咖啡馆和面包店
图片来源:Yunpyo Hong
摄影师网站:www.thesupkorea.com

Project Name: SETT
Completion Year: 2023
Scale: 1F : 1449.36(439.20py) / roof : 310.63m2 (94.13py)
Project Location: 437, Gogi-ro, Suji-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, Republic of Korea

Landscape/Architecture Firm: thesup
Website: www.thesupkorea.com
Contact e-mail: foresterlee@naver.com
Lead Architects: Jooho Lee
Design Team: Hanbeom Lee
Construction team : Seonbae Yoo, Min Kim
Clients: Urich HQ
Program / Use / Building Function: Cafe & Bakery
Photo Credits: Yunpyo Hong
Photographer’s Website: www.thesupkorea.com

 


设计巧妙利用树木、水流,灯光等元素打造了舒适宜人的餐饮休闲空间

审稿编辑:SIM

更多 Read more about:The Sup


0 Comments