本文由 华南理工大学建筑学院风景园林系 授权mooool发表，欢迎转发，禁止以mooool编辑版本转载。
Thanks Landscape architecture, School of Architecture, SCUT for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by Landscape architecture, School of Architecture, SCUT.
华南理工大学建筑学院风景园林系：本项目为2021年成都公园城市国际花园季暨第四届北林国际花园建造周设计竞赛一等奖、建造一等奖作品。项目起始于2021年1月，经过方案评选、线上答辩、实地搭建等过程，共历时9个月，最终于2021年9月于成都市青龙湖湿地公园建成并向公众开放。
Landscape architecture, School of Architecture, SCUT: This project is the first prize of both design competition and construction in the 2021 Chengdu park city international garden season and the 4th BFU international garden-making week. The project started in January 2021 and took 9 months to complete and open to the public in September 2021 in Chengdu Qinglong Lake Wetland Park after the process of proposal selection, online defense and field construction.
▽花园搭建全过程实录 Video
当前竹材生产应用中整体利用率低于40%，竹材的非标准性与传统的连接方式往往让其被定义为非现代化的建造材料。整竹粗细不一，传统应用常选用围径相对均匀的片段。如何提高原竹利用率？按围径级差分段利用是一种可能。
The overall utilization rate in current bamboo production applications is less than 40%, and the non-standard nature of bamboo and traditional joining methods often define it as a non-modern construction material. Whole bamboo varies in thickness, and traditional applications often use segments of relatively uniform circumference. How to improve the utilization rate of bamboo? It is possible to use it in stages according to the diameter difference.
▽鸟瞰图 Aerial view of the project
基于毛竹节长与围径随竹高的变化分布规律，我们以拼接方式利用整竹，通过面向建造的3D打印技术解放传统竹材连接方式。未来，高科技也可以普惠大众，装配式建造将成为竹材应用的趋势。
Based on the distribution of bamboo section length and circumference with bamboo height, we use the whole bamboo in a splicing way and liberate the traditional bamboo joining method by construction-oriented 3D printed technology. In the future, technology can also benefit the public, and assembly construction will become the trend of bamboo application.
▽项目概览 Overall view
▽平面图 Plan
在形态生成上，主构筑模拟自然生长过程，应用L系统分形逻辑生成基本结构单元，结合竹材围径分布规律多次迭代。同时，获取每一层级两端直径平均值，作为连接节点生形参数，通过标准化3D打印节点连接并适配不同级差的原竹分段。
In terms of morphogenesis, the main structure simulates the natural growth process, and the L-system fractal logic is applied to generate the basic structural units, combined with the bamboo perimeter diameter distribution law for multiple iterations. At the same time, the average diameter of the two ends of each layer is obtained as the connection node morphogenetic parameters, and the raw bamboo segments with different grade differences are connected and adapted through standardized 3D printed nodes.
▽原竹直径分级研究 Study on diameter grading of Protobamboo
▽整体构筑模拟自然向上生长状态 The whole structure simulates the natural upward growth state
在建造材料上，旨在实现整竹的完全利用。以不同围径的原竹分段拼接形成主体，顶部衔接摇曳的竹枝，通过环保材料PETG、软胶材料TPU打印出不同类型的节点，实现自由连接。
In terms of construction materials, the aim is to realize the complete utilization of whole bamboo. The main body is formed by splicing raw bamboo of different circumference in sections, and the top is articulated with swaying bamboo branches. Different types of nodes are printed through PETG and TPU to realize free connection.
▽历代节点形式研究 Exploration of 3D-printed nodes forms
▽节点细部 Node details
我们想要探索的是一种未来的造园方式，当3D 打印逐渐普及，一个普通人也可以成为出色的园艺师，花园不再是属于设计师的馈赠，每个人都是花园的亲历者和缔造者。
What we want to explore is a future way of gardening, when 3D printed gradually becomes popular, an ordinary person can become an excellent horticulturist, the garden is no longer a gift belonging to the gardeners, but everyone is the designer and creator of garden.
▽内部空间 Project overview
▽团队合照 Group photo
▽内部植物 Interior plants
▽历代节点展示 Node Display in history
作为2021年中国成都公园城市暨第四届北林国际花园建造节一等奖作品，本项目现已在中国成都市青龙湖湿地公园建成并向公众开放。在4x4m的花园空间中，3簇竹丛自由地生长， 3D打印节点错落有致，简洁的结构与契合的节点带来力与美的统一。
As the first prize entry of the 2021 Chengdu Park City and the 4th BFU International Garden-making Festival, this project has been completed and opened to the public at Qinglong Lake Wetland Park in Chengdu, China. In the 4x4m garden space, three clusters of bamboo bushes grow freely, 3D printed nodes are staggered, simple structure and fitting nodes bring unity of force and beauty.
▽夜晚的自由地生长 Growing Freely at night
日落星起，灯火摇曳，灵动的节点联系着人与构筑、人与花园，传递着浪漫与诗意。
As the sun sets and the stars rise, the lights sway. Spiritual nodes connect people and structures, people and gardens, conveying romance and poetry.
▽手工模型 Manual model
▽搭建过程 Project overview
▽立面图 Elevation
▽构造细节 Construction details
项目名称:自由地生长——3D打印竹构花园
完成年份: 2021年
项目面积:16m2
项目地点:成都市青龙湖湿地公园
设计单位:华南理工大学建筑学院风景园林系
公司网址: http://www2.scut.edu.cn/architecture/
主创设计师: 罗越
设计团队: 林广思 熊璐 杜宇 戴璐璐 冯宇梁 谢宏立 陈衍臻 黄雯雯 韦灵墨
客户：安吉竹境竹业科技有限公司
合作方: 成都大熊猫繁育研究基地
摄影师: 杜宇（华南理工大学建筑学院）、罗越（华南理工大学建筑学院）、2021年成都公园城市国际花园节暨第四届北林国际花园建造节竞赛组委会
Project name: Growing Freely — A 3D printed bamboo garden
Year completed: 2021
Project area :16m2
Location: Chengdu，Qinglong lake wetland park
Design unit: Landscape architecture, School of Architecture, South China University of Technology
Company website: http://www2.scut.edu.cn/architecture/
Lead designer: LuoYue
Design Team: Lin Guangsi, Xiong Lu, Du Yu, Dai Lulu, Feng Yuliang, Xie Hongli, Chen Yanzhen, Huang Wenwen, Wei Lingmo
Customer: Anji Bamboo Realm Bamboo Technology Co.
Partners: Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding
Photographers: Du Yu (School of Architecture, South China University of Technology), Luo Yue (School of Architecture, South China University of Technology), organizing committee of 2021 Chengdu Park City International Garden Festival and the 4th Beilin International Garden Building Festival Competition
“ 3D打印技术将传统竹材料充分利用起来，模仿树木的生长状态，形成一种新型的造园方式。”
审稿编辑 Ashley Jen
更多 Read more about： 造源景观
0 Comments