本文由 SPORTS 授权mooool发表，欢迎转发，禁止以mooool编辑版本转载。
Thanks SPORTS for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by SPORTS.
SPORTS：City Thread是Passageways 2.0国际设计竞赛的获奖作品，它将查塔努加（Chattanooga）市中心第七大道废弃的6200平方英尺的小巷改造成了一个充满活力的公共空间。该项目由非营利性经济发展组织 River City Company开发，作为正在进行的查塔努加市中心振兴投资的一部分，并由Greg Corso和Molly Hunker联合创办的SPORTS建筑设计工作室设计和建造。
SPORTS：City Thread is the winner of the Passageways 2.0 international design competition to turn a formerly unused and neglected 6,200 sqft alley off 7th Street in downtown Chattanooga into a vibrant public space. The project was developed by River City Company, a non-profit economic development organization, as part of their ongoing investment in the revitalization of downtown Chattanooga and was designed and built by SPORTS, the architecture and design collaboration of Greg Corso and Molly Hunker.
查塔努加市以投资首个一次性公共光纤互联网来促进经济发展而闻名，这个城市深知现代基础设施是如何改善城市生活的，该项目的设计思路就是打造一个促进社会联系的基础设施，让城市的每个人可以聚集在一起开展独特的公共活动和私人聚会。
Situated in a city that understands how contemporary infrastructure can enhance urban life (Chattanooga is famous for investing in the first public 1-gig fiber Internet to help foster economic development), the idea of the design is to operate as an element of social infrastructure. The project serves as a social connector where the different actors of the city can come together for both unique public programming and informal hangout.
▼公共活动 Public programming
▼私人聚会 Informal hangout
该项目由一组长达500英尺的连续线性钢管和喷漆涂鸦组成，将游客和当地居民联系起来，同时还支持许多项目活动。此外，曲折的线性结构和图形把小巷内整块的大空间分割成一系列较小的私密空间，或者叫“城市房间”。
Consisting of a 500 ft continuous linear steel tube and painted graphic surfaces, the project physically connects visitors and local tenants with a single gesture while also supporting numerous programmatic possibilities and activities. Further, the zig-zagging linear structure and graphics imply a variety of smaller spaces within the alley, breaking down the overall space into a series of more intimate spaces, or “urban rooms”.
▼线性钢管 Linear steel tube
▼涂鸦 Painted graphic surfaces
该项目针对可能的突发事件和建筑间隙进行精确设计，同时在功能上也有极大的开放性。由于其几何形状以及两侧相邻建筑和行人通道的关系，该项目拥有许多潜在的“功能”，包括随意的倚靠或闲坐、迷你舞台、电影放映、节日等，这些“功能点”旨在让用户、居民和活动负责人都能够理解并以不同的方式进行利用。这样一来，该项目就可以被广泛且长期使用，无惧时间变化而长久保持活力。
While the project has a precise design calibrated to the contingencies and clearances of the alley, it is designed specifically to be functionally open to interpretation. By virtue of its geometry and relationship to the adjacent buildings and pedestrian access points on either side of the alley, the project possesses many potential “functions” including informal lounging/sitting, mini-stages, and movie screenings, festivals, among others. The design is intended to allow both users, tenants, and those in charge of programming activities to interpret the project and discover different ways to utilize the alley. In so doing, the project can be used widely by a diverse range of users over the years in Chattanooga, maintaining the alley as a vibrantly activated space as community and tenant needs change over time.
▼行人通道 Pedestrian access
这个小巷所在的地方曾是市中心一个肮脏、废弃、破败的空间，项目旨在创造一个充满活力的具象化社交空间，为城市中心社区服务，并向市中心的众多团体提供一种全新的刺激和参与感。该项目在社区反馈、注重策略和高经济性的设计导向下，探索了小规模、低预算的城市干预的潜力。
The large alley site was formerly a dingy, unused and disconnected space in the downtown area. City Thread intends to generate a visually and socially vibrant space that serves the City Center community and provides a renewed sense of urban excitement and engagement between the numerous parties downtown. The project explores the potential for small-scale, small budget, urban interventions when designed in accordance with community feedback, resourcefulness, and high economy design gestures.
▼区位图 Site plan
▼平面图 Plan
▼轴测图 Axonometric
▼场景设计 Scene design
项目名称：City Thread
工作室：SPORTS
网站：http://www.sportscollaborative.com/
项目地点：美国，田纳西州，查塔努加市
完成年份：2018年
尺寸：小巷长度300英尺，小巷宽度25英尺
首席设计师：Greg Corso, Molly Hunker
开发商：River City Company (http://www.rivercitycompany.com/)
工程师：NOUS Engineering (https://www.nousengineering.com/)
金属制造商：Metal Arts Foundry (http://www.mtlarts.com/)
图片来源：Benjamin Chase, Justin Harris, SPORTS
Project name: City Thread
Office: SPORTS
Website: http://www.sportscollaborative.com/
Project location: Chattanooga, Tennessee
Completion Year: 2018
Dimensions: Alley length = 300′, Alley Width = 25′
Lead Designers: Greg Corso, Molly Hunker
Developer: River City Company (http://www.rivercitycompany.com/)
Engineer: NOUS Engineering (https://www.nousengineering.com/)
Metal Fabricator: Metal Arts Foundry (http://www.mtlarts.com/)
Photo credits: Benjamin Chase, Justin Harris, SPORTS
“小规模、低成本的城市干预也能对居民生活带来巨大改变。”
审稿编辑：gentlebeats
更多 Read more about：SPORTS
0 Comments