本文由 laND30 授权 mooool 发表,欢迎转发,禁止以 mooool 编辑版本转载。
Thanks laND30 for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by laND30.

 

laND30:Ses Tanques de Salvador 景观设计项目位于西班牙伊维萨岛内陆的一栋独栋别墅内。该项目占地9000平方米,与建筑项目同步开发,旨在以一种非常亲密的方式将房屋与花园融为一体。

laND30: The Ses Tanques de Salvador landscape architecture project for a single-family house in the Ibiza Island interior. On a plot of 9.000m2 was is developed in conjunction with the architecture project with the aim of integrating the house with the garden in a very intimate way.

 

 

建筑外部和内部之间的空间关系经过了缜密思考,房间中设置了可以延伸到外部花园的私人露台,并附带几乎完全隐秘的内部庭院。

This means the exterior-interior relations are very well thought out, the rooms have their extension to the exterior with a private terrace in the garden and there are almost secret interior patios.

 

 

项目中,建筑和花园的设计风格受到传统伊维萨岛景观的启发,采用岛上的天然材料和地中海植被,包括橄榄树、角豆树、杏树和石榴树,以及各种芳香植物、草本植物和开花植物。

The style of both the architecture and the garden is inspired by the traditional Ibizan landscape, with natural materials from the island and Mediterranean vegetation with olive trees, carob, almond and pomegranate trees and herbaceous vegetation with aromatic, herbaceous and flowering plants.

 

 

花园中包含一个柑橘类水果种植小果园、一个露天健身房、一个带户外厨房的游泳池、一个儿童游乐区,以及花园各处布置的各种更私密或私人的休息区,为人们提供了舒适的空间,在花园中的安享时光。

The garden has a small orchard with a citrus fruit plantation, an open-air gym, a swimming pool with an outdoor kitchen, a children’s play area and various more intimate or private seating areas arranged throughout the garden, allowing you to discover a space suitable for enjoying every moment in the garden.

 

 

项目最终以一个外观自然、充满生机的花园呈现在人们面前,花园中一年四季均有不同的景致,并在春夏两季最为迷人。

The final result is a garden with a natural appearance, full of life in which there are variations throughout the seasons of the year and which reaches its most attractive moment in spring and summer.

 

 

▽渲染图纸 Rendering

 

▽平面图 Plan

 

 

 

项目名称:Ses Tanques de San Salvador
竣工年份:2019年
面积:9000平方米
项目地点:西班牙 San Lorenzo, Sant Joan de Labritja, Illes Balears
项目类型:私人花园

景观设计:laND30
网址:www.land30.com
联系电子邮件:land30@land30.com
首席设计师:Martin Toimil
建筑设计:Ivan Torres arquitectos

Project Name: Ses Tanques de San Salvador
Completion Year: 2019
Scale: 9.000 m2
Project Location: San Lorenzo, Sant Joan de Labritja, Illes Balears
Typology: Private garden

Landscape/Architecture Firm: laND30
Website: www.land30.com
Contact e-mail: land30@land30.com
Lead Architects: Martin Toimil
Architecture project: Ivan Torres arquitectos

 


一座外观自然、充满生机的花园,与建筑密切联系、融为一体

审稿编辑:SIM

更多 Read more about:laND30


0 Comments