本文由 英斯佛朗 授权mooool发表，欢迎转发，禁止以mooool编辑版本转载。
Thanks MBDI for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by MBDI.
英斯佛朗：热闹与喧嚣的摩登城市，历史在这里无声沉积。
MBDI: The lively and noisy modern city, History is silently deposited here.
▽项目鸟瞰 The project have a bird’s eye view of
在烦躁而又快节奏的生活中寻求一种静谧的高品质生活空间，摒弃繁琐复杂的方式，打破传统的围合空间，用东方的气质美学营造意境空间，以自然为媒，演绎现代海派风格设计之美，推敲人与自然的关系，表现精致的生活细节。
Seeking a quiet and high-quality living space in the irritable and fast-paced life, abandoning the tedious and complicated way, breaking the traditional enclosed space, creating the mood space with the oriental temperament aesthetics, taking nature as the medium, interpreting the beauty of modern sea style design, extrapolating the relationship between human and nature, and expressing the exquisite details of life.
▽前场水景 Frontcourt waterscape
将摩登文化注入建筑作品中，建筑与自然与现代生活空间相辅相成，线与面的布局陈列拉开各个空间的气场。
The modern culture is injected into the architectural works, the architecture and the natural and modern living space complement each other, and the layout of lines and surfaces are displayed to open the aura of each space.
▽前场空间鸟瞰 A bird ‘s-eye view of the front space
▽转折的景墙丰富空间层次 The turning landscape wall enriches the spatial level
引入现代城市公园设计理念，将城市元素与公园设计相结合，汲取东西方融合精神，氤氲出一个自然而灵动的现代设计美学。
Introducing the concept of modern urban park design, combining urban elements with park design, drawing on the spirit of integration between East and West, and dense a natural and dynamic modern design aesthetics.
▽自然灵动的景墙水景 Natural and dynamic landscape wall waterscape
Part1 与时尚对话-时间与空间的交错 Talk to fashion-the intersection of time and space
多种图形文字符号造型风格多变在表现形式上具有鲜明的形式感和立体感，摩登的窗格花纹元素线条简约硬朗，与建筑相融既简洁大气又略带一些复古的情调。
A variety of graphic text symbols stylized in a variety of styles in the form of expression has a distinct sense of form and three-dimensional, modern window lattice pattern elements simple hard lines, and the integration of the building both simple atmosphere and slightly retro mood.
▽景墙LOGO细节处理 View wall LOGO details processing
灰金色是摩登经典又永恒的设计语言，图形的陈列美学与镂空金属质感跳脱出固有的设计思维，传达文化交融的意味。
Gray and gold is a modern classic and timeless design language, the graphic display aesthetics and openwork metal texture jump out of the inherent design thinking, to convey the meaning of cultural intermingling.
雕塑与空间的自然融合使得它不仅仅是一个独立的个体，而是从各个角度体现人与环境的关系，充分融入到设计语言中。摩登女郎置入其中既有古典摩登的秩序性，又不失简美大方的体验感，历史久远而又永不过时的摩登风格离开基座变得更加贴近人的生活。
The natural integration of sculpture and space makes it not just an independent individual, but reflects the relationship between people and environment from all angles, fully integrated into the design language. The modern girl is placed into it with the order of classical modernity without losing the experience of simple beauty and generosity, and the historical and timeless modern style leaves the base to become more close to people’s life.
▽水景雕塑 Water landscape sculpture
part2 与人文对话-自然与空间的相融 Dialogue with humanities-the integration of nature and space
静谧的休憩空间同复古摩登的水磨石材质相互碰撞，让自然与空间交融，进入一方世外的空间，脱离主建筑之外，私密而又宁静。
The quiet resting space and the retro-modern terrazzo material collide with each other, allowing nature and space to mingle and enter a worldly space, private and tranquil, outside the main building.
人们在此驻足、休憩、洽谈，如同家门口的静谧花园，营造出特别的生活氛围，通过设计语言唤起人们对自然生活的向往。
People stop, rest and negotiate here, just like a quiet garden in front of their homes, creating a special living atmosphere and evoking the yearning for natural life through the design language.
part3 与摩登对话-海派腔调“找到那一个” Dialogue with Modern-Shanghai style “find that one”
提取老上海石库门独特而经典的拱形元素，石库门经典的复古红色墙砖与巨大石料门框灰色系墙面深邃而优雅，大面积的摩登元素结合打造具有海派腔调的生活氛围。
Extracting the unique and classic arch-shaped elements of the old Shanghai Shikumen, the classic retro red wall tiles of the Shikumen and the grey color wall of the huge stone door frame are deep and elegant, and the combination of large modern elements creates a living atmosphere with a nautical accent.
水磨石墙面围合营造出静谧的独享空间，被古拙的绿植包围，与建筑形成鲜明对比，仿佛隔离在快节奏的现代化生活之外，将现代生活再次场景化。
The terrazzo wall enclosure creates a quiet and exclusive space, surrounded by ancient greenery, contrasting with the building, as if isolated from the fast-paced modern life, and setting the scene of modern life again.
使用抽象的几何图形与金属元素，拱门的锈板材质与简约线条交融打造出精致的现代质感，置入其中，是另一种摩登。
The use of abstract geometric graphics and metal elements, the rust of the arch material and simple lines blend to create a delicate modern texture, placed in it, is another modern.
part4 与孩童对话-拙朴与创造力的邂逅 Dialogue with children- simple simplicity and creativity
艺术围墙之内，为孩子们打造充满创造力的玩耍之处。与浅谈空间的静谧氛围不同，这里是自然生长的地方，两种不同的空间巧妙地联系在一起，既能享受静谧空间，又能感受自然的魅力。
Using abstract geometry and metal elements, the rust plate material of the arch and the simple lines intermingle to create a sophisticated modern texture, placed in it, is another kind of modern.
儿童区采用古拙的木材作为设计入点，植物景观的植入造型各异而有趣，应用植物造景的方式创建空间环境，营造自然惬意的空间，又引入现代设施，提升空间趣味性与自然互动性，激发儿童的活力与创造力，让自然与空间再次邂逅。
The children’s area adopts ancient wood as the design entry point, and the plant landscape is implanted in different and interesting shapes, creating a spatial environment by means of plant landscaping, creating a natural and pleasant space, and introducing modern facilities to enhance the fun and natural interaction of the space, stimulating children’s vitality and creativity, and allowing nature and space to meet again.
▽自然中的儿童活动场 Children’s playground in nature
项目名称：扬中爱家·霞飞集
完成年份：2021年
项目面积：6114.7㎡
项目地点：江苏扬中
设计公司：MBDI 英斯佛朗
联系邮箱：MBDI-SH@163.COM
主创设计师：薛方磊
客户：爱家集团
建筑设计：上海加十建筑工程设计有限公司
摄影师：禾锦摄影（雷亮）
Project Name: Yangzhong Aijia chaffee Collection
Year completed: 2021
Project area: 6114.7㎡
Location: Yangzhong, Jiangsu
Design company: MBDI
Contact email: MBDI-SH@163.COM
Lead designer: Xue Fanglei
Client: Aijia Group
Architectural Design: Shanghai Jiashi Architectural Engineering Design Co., LTD
Photographer: He Jin Photography (Lei Liang)
“ 打破常规的围合空间，以景观为媒介，构建人与自然的关系。”
审稿编辑 Maggie
更多read more about: MBDI英斯佛朗
0 Comments