本文由 OKS ARCHITETTI 授权mooool发表，欢迎转发，禁止以mooool编辑版本转载。
Thank OKS ARCHITETTI for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by OKS ARCHITETTI.
OKS ARCHITETTI：在这次建立公共空间的机会中，我们充分考虑了这个空间中可能出现的集体互动行为。由此树立的坚定目标就是永远不去定义这些互动，每个人都可以根据自己的需要给出形状，选择如何创建空间。
OKS ARCHITETTI：The opportunity to build a public space, makes us to consider the possible interactions of a collectivity in that space. With the only goal to never define them, these interactions, you will give the shape at your own needs, choosing how to create the space.
就仿佛一个游戏，我们提供一些设备、扫描面和一些木制框架，你可以随心所欲地使用。在玩的过程中，你可以真切地感受和体验这个空间，在每一个不同的时间段，发现这个地方的新面貌。
As if it was a game, we are offering to you some devices, a scanning surface and some wooden frames that you can use as you want. Playing with them you can have a real experience of the space and you can redefine every different time the aspect of the place.
这个敏感的游戏装置具有极强的适用性和可重复性，因为它不是由特定的环境决定的，这些框架是一种没有任何定义的空间和情境场合，其裸露的结构中，装着的是无限自由自在的空间，向使用它们的人展现无限的故事。
The sensitive game is ap- plicable and repeatable anywhere, since it’s not determined by a specific context. The frames are seen as an occasion for not defined spaces and situations, they are left free in their bare structure and they show infinities stories to the people who will use them.
不需要任何指示，跟随自己的感觉，你也能组织出属于自己空间。我们都是敏感的人，但我们都可以组织一个公共空间，以自身之愿。
Following your sensibility, you will be able to organize the space by yourself, without needing prescriptions. We all are sensitive people, we all can organize a public space. In autonomy.
项目名称：Autonomie Sensibili
完成：2020年
规模：临时装置(广场内)
项目地点：意大利(锡耶纳)科勒迪瓦尔德埃尔萨
建筑事务所：OKS ARCHITETTI (Eugenio Salvetti e Luca Scollo)
联系邮箱：info@oksarchitetti.com
首席建筑师：Eugenio Salvetti e Luca Scollo
设计团队：Lorenzo Bacci, Marco Casalena
客户：MARS Spazio Michelucci – 2050 ArchiFest | Abitare il mondo altrimenti (Colle di Val d’Elsa)
合作伙伴：Sara Masi, Elena Sorace, Lapo Gozzi, Gloria Banchi
照片来源：Lorenzo Patoia
Project name: Autonomie Sensibili
Completion Year: 2020
Size: Temporary installation (in a square)
Project location: Colle di Val d’Elsa (Siena) Italia
Architecture Firm: OKS ARCHITETTI (Eugenio Salvetti e Luca Scollo)
Contact e-mail: info@oksarchitetti.com
Lead Architects: Eugenio Salvetti e Luca Scollo
Design Team: Lorenzo Bacci, Marco Casalena
Clients: MARS Spazio Michelucci – 2050 ArchiFest | Abitare il mondo altrimenti (Colle di Val d’Elsa)
Collaborators: Sara Masi, Elena Sorace, Lapo Gozzi, Gloria Banchi
Photo credits: Lorenzo Patoia
更多 Read more about: OKS ARCHITETTI
0 Comments