Brecon Estate Winery by Aidlin Darling Design

本文由 Aidlin Darling Design 授权mooool发表，欢迎转发，禁止以mooool编辑版本转载。
Thanks Aidlin Darling Design for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by Aidlin Darling Design.

Aidlin Darling Design：布乐肯酒庄位于帕索罗布尔斯葡萄种植区的“翡翠项链”上，设计力求将良好的地理位置、葡萄酒及其实体形象重新联系起来。

Aidlin Darling Design：Located on the “Emerald Necklace” of Paso Robles’ progressive wine growing region, Brecon Estate Winery strives to reconnect its prized location with its wine and with its physical presence.

第一阶段是对现有生产设施和品酒室进行全面改造重组。原本的建筑结构装饰繁琐，几乎与周边场地没有任何联系。布乐肯酒庄让这座建筑回归到农业和实用的简单状态。拆除人造装饰，取而代之的是土灰泥和天然的雪松雨幕。这些自然材料将逐渐老化，并融入加利福尼亚中央海岸的农业肌理。

Phase one involves a complete facelift and reorganization of an existing production facility and tasting room. The previously-existing structure could be described as a “taco bell on steroids” and had virtually no relationship to the land that surrounded it. Brecon set out to return the building to its agricultural and pragmatic simplicity. Faux-historic decoration was stripped away, and replaced with earthen plaster and an untreated cedar rain screen. These naturally weathering materials will age gracefully, and are intended to reciprocate the agrarian structures found along California’s Central Coast.

▽原本建筑结构 Original construction

▽改造后的建筑结构 The renovated construction

▽细节 Detail

游客进入品酒区的游线被重新组织，充分利用附近景观和葡萄园的自然风景以提升空间体验感。品酒区围绕着一棵雄伟的橡树，连接着室内和室外空间，包括一个大型悬挑平台，大型口袋门以及一个作为内外空间枢纽的品鉴酒吧。

The visitor’s approach to the building’s tasting area was reorganized in effort to reconnect them physically and experientially to the landscape and the adjacent vineyards. Revolving around a majestic oak tree, the tasting area connects indoor and outdoor space, and includes a large cantilevered deck, large pocketing doors, and a tasting bar positioned as a hinge between inside and outside spaces.

▽悬挑平台 The cantilevered deck

▽品酒区 The tasting area

未来我们计划在附近的山坡上建设新的生产设施。我们希望这样对场地特征的重新诠释能够反映帕索罗布尔斯葡萄种植区的求真务实、健康发展和热情积极的态度，以及地域环境在葡萄酒酿造中的作用。

Future plans call for a new production facility located in and on an adjacent hillside.It is hoped that this reinterpretation of place will reflect Brecon Estate’s authenticity, integrity and passion, and the role of place – terroir – in the making of wine.

▽平面图 Plan

▽一层平面图 Level 1 Plan

▽二层平面图 Level 2 Plan

项目名称：布乐肯酒庄
完成时间：2014
面积：6311平方英尺
项目地点：美国加州，帕索罗布尔斯
景观/建筑设计公司：Aidlin Darling Design
网站：aidlindarlingdesign.com
电子邮件：gb@aidlindarlingdesign.com
首席建筑师：Aidlin Darling Design
设计团队：David Darling，Joshua Aidlin，Peter Larsen，Katie Stuart
客户：布乐肯酒庄
室内设计：Aidlin Darling Design + Brecon Estate Winery
总承包商：Specialty Construction Inc
规划顾问：Kirk Consulting
景观设计：Madrone Landscapes
结构工程：T&S Structural Engineers
机械工程：BMA Mechanical
土木工程：North Coast Engineering
电气工程：Thoma Electric
图片来源：Adam Rouse
摄影师的网站：https://www.adamrousephotography.com/

Project name: Brecon Estate Winery
Completion Year: 2014
Size: 6,311 square feet
Project location: Paso Robles, California, USA
Landscape/Architecture Firm: Aidlin Darling Design (Architect)
Website: aidlindarlingdesign.com
Contact e-mail: gb@aidlindarlingdesign.com
Lead Architects: Aidlin Darling Design
Design Team: David Darling,Joshua Aidlin,Peter Larsen,Katie Stuart
Clients: Brecon Estate Winery
Interiors: Aidlin Darling Design + Brecon Estate Winery
General Contractor: Specialty Construction Inc
Planning Consultant: Kirk Consulting
Landscape Architect: Madrone Landscapes
Structural Engineer: T&S Structural Engineers
Mechanical Engineer: BMA Mechanical
Civil Engineer: North Coast Engineering
Electrical Engineer: Thoma Electric
Photo credits: Adam Rouse
Photographer’s website: https://www.adamrousephotography.com/