本文由 GND杰地景观 授权mooool发表，欢迎转发，禁止以mooool编辑版本转载。
Thanks GND for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by GND.
GND杰地景观：万科·天琴湾滨海豪宅，舒适宜居低密度豪宅别墅。位于国际滨海旅游度假区，大小梅沙中央半岛之上，奢享270°山、海、湾、城全景观环抱的极致风光，5级观景长廊，尊享长达2.3公里的海岸线。直升机停机坪，大梅沙游艇会，云海谷高尔夫球会，喜来登酒店群等全海域商务资源环绕，演绎独一无二的高端生活方式。
GND: Vanke Vega Villa Coastal Mansion is a comfortable and livable low-density luxury residence. The project is located in the international coastal resort area, on the central peninsula of Dameisha and Xiaomeisha. It enjoys the ultimate scenery surrounded by the 270° mountain, sea, bay, and city panorama, a 5-level viewing promenade, and a 2.3-kilometer coastline. In addition, the project is also surrounded by business areas, such as a helipad, Dameisha Yacht Club, Yunhai Valley Golf Club, and Sheraton Hotel Group, providing a unique high-end lifestyle to residents.
项目解读 Project Interpretation
思考与策略 Thinking and Strategy
万科·天琴湾，在自然之上，与城市接轨，拥有城市与自然的两大基因。深圳万科联合GND杰地在本次景观改造中从生活的真实感知与体验出发，以适地性与特色性、过程性与低干预、抽象性与艺术性设计理念为指导，尊重原场地的生态系统与气质，延续品牌精神，结合地域特色，将大自然最质朴的馈赠融入空间，营造出“自然美、人文美、意境美”的景观空间。
Vanke Vega Villa is close to nature and not far from the city, so it has genes of both city and nature. In this landscape renovation, starting from the real perception and experience of life, guided by the design concepts of suitability and characteristics, procedural and low-intervention, abstraction and artistic quality, Shenzhen Vanke and GND Landscape respect the ecological system and temperament of the original site, continue the brand spirit, combine the regional characteristics, and integrate the most simple gifts of nature into the space to create a landscape space with “natural beauty, humanistic beauty, and artistic conception”.
延续与重塑 Continuation and reshape
尊重场地特征 — 设计以延续和保护场地语言为基础，以地势地貌为依托，打造层次丰富的竖向景观，重塑城市与自然、生活、人之间的相互关系。
改善生态环境 — 通过补植绿篱、更换地被、清理杂木、边坡加固与美化等，保护修复区域生态系统。使人居环境和自然环境有机融合，共同发展，构筑天人合一的和谐生境。
空间场景营造 — 尊重场地和自然的秩序，以朴实简洁的设计语言，体现着自然景观和实用功能的完美结合。自然与人文的交融，建筑与环境的契合，营造独具山海特色的景观空间与独特场景记忆。
Respect the site characteristics – Based on the continuation and protection of the site language, relying on the topography, this project creates a vertical landscape with rich layers and reshape the relationship between the city and nature, life and people.
Improve the ecological environment – The project protects and restores the regional ecosystem by replanting hedges, replacing ground cover, clearing weeds, reinforcing and beautifying slopes. This measure can make the living environment and the natural environment organically integrate, develop together, and build a harmonious habitat of harmony between man and nature.
Space Scene creation – Respect the order of the site and nature, and embody the perfect combination of natural landscape and practical functions with a simple and concise design language. The integration of nature and humanity, and the integration of architecture and environment have successfully created a landscape space with unique mountain and sea characteristics and a unique scene memory.
▽提升节点梳理 Improved Points Summary
▽现状分析与设计策略 Current status analysis and strategy design
设计呈现 Design presentation
序列与光影 Sequence and light
入口作为来访者首先触及景观的第一印象，并为整个项目的焦点。设计的核心理念在于严谨且克制的空间逻辑，我们将设计拓展至市政绿化以维持空间的整体感，利用入口高差关系形成层次丰富的景观体验，吸引人自然地进入园区中，享受放慢脚步的奇妙感受。
As the first impression of the visitor, the entrance is the focal point of the whole project. The core concept of its design lies in the rigorous and restrained spatial logic. We extend the design to municipal greening to maintain the overall sense of space, and use the height difference of the entrance to form a rich landscape experience, attracting people to enter the park naturally and enjoy the wonderful feeling of slowing down.
设计将门廊隐于树后，门廊与原生大树之间形成框景之势，如同一幅画卷，延续了空间的原始之美。纯粹却极富表现力的原始材料，构成了一种艺术张力，呈现出极致工艺与原生质感的完美融合，藉此进一步回应了设计的最初理念。
The porch is hidden behind the tree, so that a framed scene is formed between the porch and the native tree, like a picture scroll, which continues the original beauty of the space. The pure yet extremely expressive raw materials constitute an artistic tension, presenting a perfect fusion of extreme craftsmanship and raw texture, thus further responding to the original concept of the design.
▽隐于树后的入口门廊 An entrance porch hidden behind a tree
阳光穿过茂盛的树冠散落在地面形成斑驳的光影，将入口庭院变身成一处户外休闲空间。
The sun shines through the lush tree canopy and forms mottled light and shadow on the ground, turning the entrance courtyard into an outdoor leisure space.
体验与互动 Experience and interaction
正如皮特·奥多夫所说：“或许我们不必费劲心思地装饰自然，不必刻意逃避花的凋零和枯萎，因为最本真的自然变化就是一种惊心动魄的美。”
As Piet Oudolf once said: “We neither have to try hard to decorate nature, nor deliberately avoid the withering of flowers, as the most authentic natural change is a kind of thrilling beauty.”
▽庭院景观 Courtyard landscape
为保护并突出周边的自然绿色景观，设计旨在避免大规模的建设与开发，通过前期调研梳理出了场地的特征、区域环境提升点。道路部分从场景再造、功能补入、景观延伸入手，使建筑与道路以及场地环境融为一体。
In order to protect and highlight the surrounding natural green landscape, the design of this project aims to avoid large-scale construction and development. Through preliminary research, the characteristics of the site and the improvement points of the regional environment can be sorted out. The road part starts from scene reconstruction, functional supplementation, and landscape extension to integrate the building with the road and the site environment.
▽庭院景观与稍加修饰的周边自然融为一体 The courtyard landscape naturally blends in with the slightly modified perimeter
在景观动线设计上通过流线的组织，视线的引导和空间的转换，创造出平视、仰视、俯视等不同观赏视角，打造出一系列独特的景观场景，增强空间体验感与互动性，让归家成为一种享受。
In the design of landscape traffic flow, different viewing angles such as head-up, upward, and downward are created through the organization of moving lines, the guidance of sight lines and the transformation of space. In addition, the designer creates a series of unique landscape scenes, enhance the sense of experience and interactivity, and make returning home a pleasure.
▽一系列独特的景观场景，增强了空间体验感与互动性A series of unique landscape scenes enhance the sense of space experience and interaction
自然与艺术 Nature and art
展示区景观设计延续了建筑形态和神韵，尽可能减少装饰性的语言，而是让原生树木、灵动变幻的光影、山海风光等自然元素成为空间的主角，开敞与动态的空间布局，形成通透、连续的视觉体验，展现出极简的艺术风格 。同时注意形式、材料、色彩、质感尊重场地环境与区域风貌协调。
The landscape design of the exhibition area extends the architectural form and charm, and tries to minimize the decorative language as much as possible. Instead, natural elements such as native trees, dynamic light and shadow, and scenery of mountains and seas are used as the protagonists of the space. The open and dynamic space layout forms a transparent and continuous visual experience, showing a minimalist artistic style. At the same time, the design pays attention to the coordination of form, material, color and texture, respecting the site environment and regional style.
▽延续了建筑形态和神韵的展示区景观 The display area continues the architectural form and charm
主景节点结合建筑的色彩、形式以及特色，将景观、建筑及自然串联，孤植点景大树创造出一个环绕式空间，呈现出自然律动之美。
The nodes of the main scenery combine the colour, form and characteristics of the architecture to successfully connect the landscape and architecture with nature, creating a wrap-around space, showing the beauty of natural rhythm.
▽简洁干净的设计语言 Clean and simple design language
潋滟镜面水景，传达出深邃而流畅的灵动之美。同时水景柔化了原来建筑生硬的立面，使建筑和景观相辅相成。
The glistening mirror-like waterscape conveys a deep and fluid beauty. At the same time, the flexible water feature softens the rigid facade of the original building, so that the building and the landscape complement each other.
▽极致的细节处理 Extreme detail handling
在林下散步，观景椅子提供了一个安静的地方，可在此停留观山看海。
Landscape bench provides a quiet place to stop and watch the mountains and sea when people are walking under the forest.
▽项目鸟瞰 Aerial view
节能与生态 Energy saving and ecology
照明系统可以通过在一天中改变色温来支持昼夜节律，避免光直射，节能低耗，营造低碳生态社区。
The lighting system can support circadian rhythms by changing color temperature throughout the day. This measure avoids direct sunlight, saves energy and consumes less energy, thus creating a low-carbon ecological community.
▽节能生态的照明设计 Energy-saving and ecological lighting design
亲生物的设计鼓励好奇心、参与度、生物多样性和栖息地恢复。植物生命被用来构建和塑造人类体验，延长整个季节的视觉趣味。此次软景营造中，立足在地特性，延续天琴湾特有的生态系统，胸径15厘米以上的原生植物均被保留，引入多种芳香植物、数十种各色观赏植物，打造生态级豪宅的景观调性。以点带面、线面结合，多角度复合手法提升软景景观：1.打造道路动线，强化归家场景感。保留场地内十年树龄的乔木（朴树），清理未能适应的地被植物，更换为适生天琴湾的品种，如大红花、金钱榕；2.构建多点布局，促进生态发展新格局。基于天琴湾良好的生态环境，对植物景观进行拓扑，打造脉络一致的景观节点：树抱石节点以海芋、大叶青铁、鸟巢蕨等打造荫生植物景观；九号楼前广场以低分枝凤凰木、金桂等打造森系林荫景观；停机坪节点以矮蒲苇、金红羽狼尾草结合优化后的地形模拟自然打造野趣的植物景观。
Biophilic design encourages curiosity, engagement, biodiversity and habitat restoration. The plant life is used to construct and shape the human experience, and extend the visual interest throughout the seasons. The soft landscape construction is based on the local characteristics and continues the unique ecosystem of Vanke Vega Villa. Native plants above 15 cm in diameter were preserved. In addition, this project also introduces a variety of aromatic plants and dozens of various ornamental plants to create the landscape tone of an ecological luxury mansion. The combination of point and surface, line surface, and multi-angle composite method enhances the soft landscape: 1. Create a road moving line and strengthen the sense of returning home. The ten-year-old trees (hackberry) in the site are maintained, the unsuitable ground cover plants are cleaned, and be replaced with varieties suitable for Vega Villa, such as Dahonghua and Jinqianlong; 2. Build a multi-point layout to promote a new pattern of ecological development. Based on the good ecological environment of Vega Villa, this project topologies the plant landscape to create landscape nodes with consistent context: The nodes of tree boulders create shade plant landscapes with calla lilies, big-leaf green iron, bird’s nest ferns, etc.; the square in front of Building No. 9 uses low-branched phoenix wood and golden osmanthus to create a forest-like tree-lined landscape; the nodes of the apron use dwarf pampas grass and golden red feather pennisetum combined with the optimized terrain to simulate nature to create a wild and interesting plant landscape.
▽植物设计分析 Plant design analysis
▽丰富视觉趣味的同时恢复生态多样性 Enriching visual interest while restoring ecological diversity
本次景观提升的主要目标即最大限度地提高空间质量、生态环境及可持续性。在景观提升设计后，设计与自然景观融为一体，区域形成了强健的绿色生态框架。这个绿色生态框架由一系列不同的景观要素构成，森林、海景等自然景观，以及休闲区域和道路等现有基础设施都得到优化，同时增设了全新的景观节点。这些元素的整合让居者的出行体验得到大幅度提升，同时还具有重要的生态功能。
The main goal of this landscape enhancement is to maximize spatial quality, ecological environment and sustainability. After the landscape upgrade, the design is integrated with the natural landscape, and the area will form a strong green ecological framework, which is constituted by a series of different landscape elements, and natural features such as forests, sea views, and existing infrastructure such as recreational areas and roads are optimized. At the same time, the project has added new landscape nodes. The integration of these elements has greatly improved the travel experience of residents, and also embodies it with important ecological functions.
▽总平面图 Plan
项目名称：深圳万科·天琴湾
业主单位：深圳市富春东方房地产开发有限公司
甲方团队：齐琳、吴智彤、纪惠敏、林倩雯
景观设计：GND杰地景观-深圳市格恩建筑景观设计有限公司
设计内容：景观提升设计
项目地点：广东 深圳
项目面积：41425㎡
设计时间：2021年06月
竣工时间：2021年12月
设计周期：5周
主持设计：丘戈
设计团队：周江、张灿杰、曾凤玲、陈臣、杨柯、周梓华、王陀陀
景观施工：广州普邦园林股份有限公司
项目摄影：日野摄影
策划/视效：iDEER LAB
Project Name: Shenzhen Vanke Vega Villa
Owner: Shenzhen Fuchun Oriental Real Estate Development Co., Ltd.
Developer Team: Qi Lin, Wu Zhitong, Ji Huimin, Lin Qianwen
Landscape Design: GND Landscape, Shenzhen Geen Architectural Landscape Design Co., Ltd.
Design Content: landscape enhancement design
Project Location: Shenzhen, Guangdong
Project Area: 41425㎡
Design time: June 2021
Completion time: December 2021
Design cycle: 5 weeks
Chief Designer: Qiu Ge
Design Team: Zhou Jiang, Zhang Canjie, Zeng Fengling, Chen Chen, Yang Ke，Zhou Zihua，Wang Tuotuo
Landscape construction: Guangzhou Pubang Landscape Co., Ltd.
Project Photography: Riye Photography
Planning/Visual Effects: iDEER LAB
*本文仅代表作者个人观点，本文中引用的数据及图片并非开发商提供，与开发商无关。
*This article only represents the author’s personal opinion. The data and pictures quoted in this article are not provided by the developer and have nothing to do with the developer.
“ 设计尊重原场地的生态系统与气质，将大自然最质朴的馈赠融入空间，营造出“自然美、人文美、意境美”的景观滨海豪宅。”
审稿编辑：Maggie
更多 Read more about: GND杰地景观
0 Comments