本文由 VERTEBRAL 授权mooool发表，欢迎转发，禁止以mooool编辑版本转载。
Thanks VERTEBRAL for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by VERTEBRAL.
VERTEBRAL：这座花园式房屋坐落在查普特佩克森林旁一条宁静的街道上，火山岩墙之间露出建筑的入口，入口处生长着一棵小槐树，微风四起，沐浴在阳光之下。竹子模糊了地块的边界，混凝土房屋在地块中央拔地而起，向空中升起三层楼的高度。
VERTEBRAL: A house built for a garden. On a quiet street next to Chapultepec forest, a discrete volcanic rock wall reveals an entrance that was inside, allowing the view of a young Jacaranda tree, at the back of the site, bathed in sunlight. The plot boundaries are blurred away by bamboo trees, while at the center of it a concrete core is born in the foundations and rises three levels up.
一楼是住宅的公共区域，它以完全开放的姿态将花园引入建筑内部。建筑的核心区域向上伸展，包含了所有的生活设施、楼梯和私人空间。其余的室内空间被玻璃露台环绕，从中央核心区向四周延伸出来。
The ground floor allocated the public area of the residence. It opens up completely bringing the garden into the interior of the building. At its center, the core of the building rises upwards and contains all the installations, the stairs and the most intimate areas of the house. The rest of the indoor spaces are surrounded by glass terraces that emerge and float from the core.
上面两层是卧房区，可以看到树梢。屋顶花园可作为观景台和冥想区，木制凉棚为部分区域带来遮荫。从高处俯瞰，这栋住宅就像一块连续的绿毯，从城市基底中脱颖而出。
The two upper floors are bedrooms that peek out to the treetops. The roof carries a garden that serves as an observatory and contemplative area partly shaded by a wooden pergola. When seen from above, the dwelling is perceived as an uninterrupted vegetated plot that stands out from its urban context.
该住宅重新定义了奢华理念，它可以享受静谧之意和周围的植被景观。以自然的景观设计在高效紧凑的空间中营造开阔感，那是繁忙城市中一段闲适的小插曲。
This is a house that redefines the idea of luxury. This means having access to tranquillity and to a vegetated landscape. Views curated to frame the surrounding nature creating a feeling of openness in an efficiently compact space. A parenthesis in a rushing city.
▽各层平面图 Floor Plans
▽纵向剖透视 Longitudinal Perspective
▽横向剖透视 Transversal Perspective
项目名称：埃拉斯托之屋
项目地点：墨西哥城
设计公司：VERTEBRAL
公司网站：https://en.vertebral.mx/
联系邮箱：press@vertebral.mx
完成年份：2019
图片来源：Ricardo de la Concha
Project name: Casa Erasto
Project location: Mexico City
Company name: VERTEBRAL
Website: https://en.vertebral.mx/
Contact email: press@vertebral.mx
Completion Year: 2019
Photo credits: Ricardo de la Concha
“ 在繁忙中寻找静谧，在绿意中治愈身心。”
审稿编辑：阿毛
更多 Read more about：VERTEBRAL
0 Comments