本文由 Módica Ledezma 授权mooool发表，欢迎转发，禁止以mooool编辑版本转载。
Thanks Módica Ledezma for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by Módica Ledezma.
Módica Ledezma：圣拉蒙养马场（Equestrian San Ramón）是一处位于墨西哥州布拉沃山谷森林腹地的空间，由 Módica Ledezma 事务所设计。该项目旨在运用简洁的材料创造一种几何秩序，并充分利用周围的自然环境，布置一套多功能的马术设施。
Módica Ledezma：Equestrian San Ramón is a space immersed in the forest of Valle de Bravo, State of Mexico, designed by the Módica Ledezma office. The design intentions focused on leaning towards a materiality that exalts simplicity, providing a geometric order that sought to benefit from the natural environment to solve an equestrian program within a set with different correctly articulated functions.
在该项目中，建筑的赭石色调显得格外突出，与丰富的植被形成鲜明对比；项目所使用的材料包含木材、粘土砖、红砖以及钢梁和钢板。
For this project, the ocher tones stand out and contrast with the abundant vegetation; It was decided to use wood, clay tiles, red bricks, as well as steel beams and corten cancelling.
除了采用独特的色调与简洁的材料，马厩建筑还采用了单面坡屋顶结构——整体结构没有完全封闭，且朝向北方，这样的设计可以创造出开阔的空间和较高的高度，并促进适度的空气流通。
In addition, for the stables, a single-pitched roof system was implemented that would allow for the generation of wide open spaces and high heights that will promote correct air circulation; this gesture opens a longitudinal window–which does not close completely– towards the north with a benign orientation.
每间马厩建筑相互依存，与地形坡度相适应，尽管规模较大，但由于使用了钢材和玻璃等材料，整体建筑显得轻盈灵活。
Each stable building works interdependently with each other, adapting to the topographic slope where, despite their scale, and thanks to the use of materials such as steel and glass, they communicate lightness and flexibility.
路线从一个入口拱门开始，拱形通道上集成了具有特色的托梁和拱顶系统，一方面，这里可以通向包含洗衣房、仓库、工作坊、隔离室和兽医办公处在内的服务设施区域；另一方面，它继续延伸经过一个小型停车场，通向马厩旁的几间卧室、一个会议室和餐厅。
The route begins with an access arch where a joist and vault system was integrated where, on the one hand, it opens the way to a service module with laundry, bale warehouse, workshop, isolation and veterinary stables, and on the other hand, it continues with a small parking lot towards the stables where there are several bedrooms, a meeting room and dining room.
▽餐厅 The dining room
随后，沿着垂直方向，主中庭显露出来，01号马厩就位于这里，中庭继续延伸至 02 号马厩，并与中央 tapanco 区相连，人们也可以从这里进入。第二个马厩中殿通向一个畜栏，畜栏与主中殿的马厩相连并相互映衬。此外，该建筑群还有四个马厩和一个遛马场。
Subsequently, perpendicularly, the main nave is revealed where Stables 01 is located, which extends to Stables 02 and connects with a central tapanco area, where you also enter. The second stable nave opens onto a corral that connects and mirrors the stables of the main nave. In addition, the complex has four corrals and a walker for the horses.
▽建筑结构和材料细节 Building structure and material details
在一个以橡树为边界的乡村环境中，寻求舒适、开放、庇护感和流动性是项目设计的主轴。建筑遵循统一的构造逻辑，以首先满足实用功能为主，其次才是对其他层面的关于对角线、交错、垂直、刚性和风格化的几何构图的考虑，它们构建起了一个和谐的有机体，共同为人类和动物带来乐趣。
The search for comfort, openness, shelter and fluidity were the main axes within a country environment with a border of oak trees as a visual finishing touch. The buildings function with a constructive logic of pieces that fulfill utilitarian functions first, and as a consequence the product is a harmonious organism of diagonal, staggered, vertical, rigid and stylized geometries that work together as a unit for human and animal enjoyment.
▽项目平面图 Complex Plan
▽项目剖面图 Section
项目名称：EQUESTRIAN SAN RAMON
项目地点：Avandaro, Valle de Bravo, Estado de Mexico, Mexico
建筑面积（M2）：1370 平方米
项目竣工年份：2023 年
建筑工作室：MODICA LEDEZMA
社交媒体：@modicaledezma
网站：www.modicaledezma.com
主管建筑师：Hector Modica y Carlos Ledezma
合作伙伴：Oscar Torres Alfonzo, Andrea Gonzalez
Sanchez, Luis Ortega Romero, Emanuel Ortiz y Fernanda Soriano
施工：Andrea Gonzalez y Luis Ortega
摄影师：Zaickz Moz
PROJECT NAME: EQUESTRIAN SAN RAMON
LOCATION: Avandaro, Valle de Bravo, Estado de Mexico, Mexico
CONSTRUCTED AREA (M2):1370 M2
CONSTRUCTION COMPLETION YEAR: 2023
ARCHITECTURE OFFICE: MODICA LEDEZMA
SOCIAL MEDIA: @modicaledezma
WEBSITE: www.modicaledezma.com
ARCHITECT(S) IN CHARGE: Hector Modica y Carlos Ledezma
COLLABORATORS: Oscar Torres Alfonzo, Andrea Gonzalez
Sanchez, Luis Ortega Romero, Emanuel Ortiz y Fernanda Soriano
CONSTRUCTION: Andrea Gonzalez y Luis Ortega
PHOTOGRAPHER: Zaickz Moz
“ 沉浸在墨西哥森林中的休闲空间。”
审稿编辑：SIM
更多 Read more about：Módica Ledezma
0 Comments