本文由 Estudio Ome 授权mooool发表，欢迎转发，禁止以mooool编辑版本转载。
Thanks Estudio Ome for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by Estudio Ome.
Estudio Ome：佩德雷加尔熔岩花园（Pedregal’s Lava Garden）的灵感来源于它所处的地形。
Estudio Ome：Pedregal’s Lava Garden gets its inspiration from the ground it sits on.
墨西哥建筑师路易斯-巴拉甘（Luis Barragán）在 20 世纪 40 年代中期规划的现代主义郊区住宅区就坐落在火山石地貌上。如今，大多数花园已经遗忘了它们与这片古老土地的联系，或移除熔岩层，或用新的土壤覆盖地面，以享有大片平坦的草坪。
The modernist suburban neighbourhood planned by the Mexican architect Luis Barragán in the mid-1940’s is located in the volcanic stone landscape. Today, most of the gardens have forgotten their relationship to the ancient ground, by removing the lava layer or covering it with new soil to enjoy large flat lawns.
该花园项目的出发点是希望利用深色多孔石材，引导人在郁郁葱葱的植被间行走，探索小径或私密平台。通过创造丰富的体验、赋予花园新的用途，观察和嗅闻果树，采摘芳香草药或药用灌木，花园的局限性因此而消失。
The garden project started with the wish to work with the dark and porous stone to walk in between lush vegetation and discover tiny paths or intimate platforms. By enriching the experience and giving new uses to the garden, observing and smelling the fruit trees, harvesting the aromatic herbs and medicinal shrubs, the garden’s limits can therefore disappear.
▽花园设计图纸 Design drawings
项目名称：Pedregal’s Lava Garden
竣工年份：2021
面积：300 平方米
项目地点：墨西哥
景观/建筑公司：Estudio Ome
网址：www.estudioome.com
联系电子邮件：hola@estudioome.com
首席建筑师：Hortense Blanchard & Susana Rojas Saviñón
图片来源：Mariana Cárdenas
Project Name: Pedregal’s Lava Garden
Completion Year: 2021
Scale: 300m2
Project Location: Mexico City
Landscape/Architecture Firm: Estudio Ome
Website: www.estudioome.com
Contact e-mail: hola@estudioome.com
Lead Architects: Hortense Blanchard & Susana Rojas Saviñón
Photo Credits: Mariana Cárdenas
“ 让花园与花园中的人重新建立与古老土地的联系。”
审稿编辑: SIM
更多 Read more about: Estudio Ome
0 Comments