本文由 TATÚ Arquitectura 授权mooool发表,欢迎转发,禁止以mooool编辑版本转载。
Thanks TATÚ Arquitectura for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by TATÚ Arquitectura.

 

TATÚ Arquitectura:该建筑位于乌拉圭马尔多纳多省一个乡村地区的五公顷土地上,是一座由与景观相互关联的元素构成的建筑。

TATÚ Arquitectura: The house is the main construction of a system of interconnected elements with the landscape that were planned to colonize a territory of five hectares in a rural area of the Maldonado department, Uruguay.

 

© Marcos Guiponi
© Marcos Guiponi
© Marcos Guiponi
© Marcos Guiponi

 

设计的前提是将这些元素分散在景观中,以构建一个活动路线,邀请用户探索和体验大部分被环境主导的区域。由此定义了一个阴凉的空间(住宅)、一个有“火”的空间(户外生活区)和一个有水的空间(游泳池),将在景观中的直接体验与乡村环境联系起来。

The premise was to disperse these components in the landscape to build an itinerary of events that would invite users to explore and experience a large part of the dominated territory. In this sense, a space of shade (the house), a space of fire (the outdoor living area), and a space of water (the pool) were defined, which accompanied the idea of ​​connecting with the rural environment from the direct experience of the landscape.

 

© Marcos Guiponi
© Marcos Guiponi
© Marcos Guiponi
© Marcos Guiponi

 

另一方面,设计师参照了当地传统的乡村建筑,将三个典型的特征:中央庭院、开放式走廊和拱顶融入建筑中。这些元素在建筑中起到了连接的作用,很好地平衡了建筑内部和外部的空间,房屋本身也作为了用户和景观之间的连接媒介。

On the other hand, three characteristics that are part of rural tradition were taken as project triggers: the central courtyard, the open gallery, and the vaults. The articulation of these elements in the general functioning of the house allows controlled interior-exterior transitions where the house itself functions as a threshold between the user and the landscape.

 

© Marcos Guiponi
© Marcos Guiponi
© Marcos Guiponi
© Marcos Guiponi
© Marcos Guiponi

 

中央庭院的主要作用是为暴露在来自不同方向的风、阳光和雨水下的区域提供庇护和隐私,走廊则是连接用户和夕阳下深邃地平线的主要空间。由于主屋顶上的拱顶增加了室内功能空间,为社交区域腾出了更多的空间,让建筑内部的居住体验得到了加强。

The central courtyard takes on principal importance for providing shelter and privacy in a clear territory exposed to winds, sun, and rain from different directions. The gallery is the main space that links the user with the deep horizon of the sunset. The interior experience of the house is accentuated in the social area thanks to the increase in interior volume provided by the vault used in the main roof.

 

© Marcos Guiponi
© Marcos Guiponi
© Marcos Guiponi
© Marcos Guiponi

 

  ▽轴侧图 Axis side view

 

  ▽平面图 Plan

© TATÚ Arquitectura

 

  ▽立面图 Elevation

 

▽剖面图 Section

 

 

 

项目名称:Perdomo House
年份:2021年
城市:El Edén
国家:乌拉圭
建筑设计:TATÚ Arquitectura
网站:https://www.tatuarq.com/
摄影:Marcos Guiponi

Project Name: Perdomo House
Year: 2021
City: El Edén
Country: Uruguay
Architects: TATÚ Arquitectura
Website: https://www.tatuarq.com/
Photographs: Marcos Guiponi

 


设计师参照当地传统的乡村建筑,将三个典型的特征:中央庭院、开放式走廊和拱顶融入建筑中

审稿编辑:SIM

更多 Read more about:TATÚ Arquitectura


0 Comments