本文由 Studio Arthur Casas 授权mooool发表，欢迎转发，禁止以mooool编辑版本转载。
Thanks Studio Arthur Casas for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by Studio Arthur Casas.
Studio Arthur Casas：初创公司SysHaus拥有工业化建筑系统中经验丰富的专业人员，五年来，一直致力于住宅领域的研究，最终找到了一个可代替传统建筑因素（速度、技术和美学质量以及环境意识）的解决方案。该面积为200平方米的SysHaus住宅为当代生活引入了一个新概念，它的效率、实用性和可持续性不仅仅是一种理想状态，更是一种有效的实践。
Studio Arthur Casas：With experienced professionals in industrialized constructive systems and for five years devoted entirely to research in the residential field, the startup SysHaus finds the solution to equate excluding factors of conventional constructions: speed, technical and aesthetical quality and environment consciousness. Thus, the 200m2 SysHaus house brings a new concept for contemporary living, where efficiency, practicality and sustainability are not only ideal, but also effective practices.
住宅景观由Renata Tilli设计，她选择了耐性较强可适应任何地区气候的植物物种。
The landscaping is from Renata Tilli, who chose species adaptable to the climate of any region.
该住宅结构由相同截面的柱、梁组成，通过金属立方体作为结构节点互相连接。无论是在平坦还是倾斜的地形上，它们都可以组合在一起参与三层以内的多个项目，产生多种布局配置。内外设计，如地板、墙壁和内衬，都是同一对接系统的一部分。你可以通过这种方式，在不产生浪费或消耗自然资源(如传统建筑中大量浪费水资源)的情况下进行组装和拆卸住宅，而且从设计到建成只需要6个月。
The structural system is composed of pillars and beams with the same section, connected by a metallic cube that works as a structural node. When combined, they can result in different configurations of layouts and attend several programs within a limit of up to three floors, either in a flat or sloped terrain. The external and internal finishings, such as floors, walls and linings, are also conceived as part of a docking system. In this way, you can assembly and disassemble the residence in the lot without generating waste or consuming natural resources such as water – abundantly wasted in conventional construction. From design to conclusion can take only 6 months.
▼住宅建设过程模型演示 Model – Construction Process
这些设计了高效的系统和100%可回收构件的住宅就如一个“生态系统”，因此，它们不需要专门去适应可持续性的设计方案。住宅中已经配备了雨水收集和再利用机制，太阳能通过光伏板和生物净化器，将有机废物转化为厨房和壁炉用气，当然还有有助于散热和隔音的绿色屋顶。
Named as “ecosystemic”, the houses are designed with efficient systems and 100% recyclable components. Therefore, they do not need adaptations to include sustainable solutions. Thus, the house is already delivered with mechanisms of rainwater capture and reuse, solar energy through photovoltaic panels and biodigestor that transforms organic waste into gas for the kitchen and fireplace. It is still possible to opt for a green roof, which contributes naturally for thermal and acoustic comfort. The house is high-energy efficient.
SysHaus也有一些自动化功能，如由手机控制的智能锁、与设备相连的摄像头和水管理系统等，以及其他一些客户可以在家里使用的项目。
住宅的高效性同样也表现在购买过程中：客户以产品的形式购买房屋，定制并自由选择具有明确标价和期限的产品。在传统的建设性体系中，通常不会展示出这些负面情况。智能材料的使用和工业化的工艺使其耐久性远超过标准，而且这些工程都有20年的保修期。
SysHaus can also have automation features. Smart locks controlled by a mobile phone, cameras connected to devices and water management system are some other items that customer can include in your home.
Efficiency also happens in the purchase, where the customer buys the house as a product, customizing and choosing options with defined prices and deadlines. There is no negative surprises, common in conventional constructive systems. The use of intelligent materials and an industrialized process allows durability above standards. The projects have a 20 years warranty.
为了使设计与工程质量相匹配，Arthur Casas设计公司签署了品牌的第一道防线，在室内展示了由Arthur Casas与大型国有企业和行业合作设计的家具、公用设施、饰面和配件——大部分作品都已在市场上发布。
For design to match the engineering quality, Arthur Casas Design signs the first line of the brand. The interiors displays furniture, utilities, finishes and accessories drawn by Arthur Casas in partnership with large national companies and industries – most of the pieces are a release in the market.
▼客厅艺术配件 The finishes and accessories in living room
建筑师和设计师在独立概念下构思了室内设计。橱柜和厨房通常以独立的模块固定在屋内墙壁或隔墙上，这样在搬家的时候，客户可以轻松的把所有东西都转移到新地址。由Arthur Casas及其团队签署的房屋系列在装修、涂料和布局上多有变化，客户可以任选他们最喜欢的一种。
The architect and designer conceived the interiors within the freestanding concept. Cabinets and kitchen, usually fixed in walls or partitions, arrived in the house in independent modules. In this way, in case of moving, the customer can transfer everything to the new address. The line of houses signed by Arthur Casas and team can have variations on finishing, coatings and layouts, so the customer can choose the one of their preference.
▼厨房设计 The kitchen
每个SysHaus产品都包含了所有已经存在的或者将来会被发现的创新技术，未来人们也可以在此住宅基础上进行更新改造。
A SysHaus product can always contain all the innovative technologies, already available or that will be discovered in the future. The house allows a constant process of updating and evolution.
▼洗浴间设计 The Bathroom
▼卧室设计 The bedroom
▼住宅平面图 Plan
▼住宅剖面图 The Section
项目名称：Syshaus
设计：Arthur Casas Design
构建系统：Syshaus
地点：巴西 圣保罗
项目周期：2015-2018年
面积：206平方米
承包商：Syshaus
顾问及供应商：Aesop, AlarmBR, Alukroma, América, Butzke, Cinex, Construflama, Consult Ar Condicionado e Energia solar, Deca, Duratex, Ecosys, Elettromec, Empório Beraldin, Espasso, Etel, Guararapes, Herança Cultural, La Novitá, Leonardo Kossoy, Lumini, Mado, Marcelo Magalhães, Marvelar, Mekal, Micasa, Nani Chinellato, Neolith, Oikos, Pedra de Esquina, Poklopac, Primo Vidros, Ralo Linear, RB Pisos de Madeira, Recolast Ambiental, Renata Tilli, Studio Serradura, Solarium Revestimentos, Stonity, Studio Cidade Jardim, Studio Objeto, TAAG Brasil, Tora Brasil Uniflex, Viroc, Vallvé, 3M, JRJ
照片：Filippo Bamberghi
Project: Syshaus
Design: Arthur Casas Design
Constructive System: Syshaus
Location: São Paulo, SP – Brazil
Dates: 2015 – 2018
Area: 206 SM
Constructor: Syshaus
Consultants and Suppliers: Aesop, AlarmBR, Alukroma, América, Butzke, Cinex, Construflama, Consult Ar Condicionado e Energia solar, Deca, Duratex, Ecosys, Elettromec, Empório Beraldin, Espasso, Etel, Guararapes, Herança Cultural, La Novitá, Leonardo Kossoy, Lumini, Mado, Marcelo Magalhães, Marvelar, Mekal, Micasa, Nani Chinellato, Neolith, Oikos, Pedra de Esquina, Poklopac, Primo Vidros, Ralo Linear, RB Pisos de Madeira, Recolast Ambiental, Renata Tilli, Studio Serradura, Solarium Revestimentos, Stonity, Studio Cidade Jardim, Studio Objeto, TAAG Brasil, Tora Brasil Uniflex, Viroc, Vallvé, 3M, JRJ
Photos: Filippo Bamberghi
更多 Read more about: Studio Arthur Casas
0 Comments