本文由 Bona fide taller 授权mooool发表,欢迎转发,禁止以mooool编辑版本转载。
Thanks Bona fide taller for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by Bona fide taller.

 

Bona fide taller:在圣彼得街的尽头,枸杞种植园的上方,有一个金属网围建的露台位于茉莉花丛中。露台一侧是哥特式宫殿花园的围墙,这座宫殿是西班牙卡斯特利翁省索特德费雷尔村的发源地。

Bona fide taller:There is a balcony of rod mesh and jasmine at the end of St.Peter street, above the medlar plantation. On one side lies the walls of the Gothic Palace garden, settling point from where the village of Sot de Ferrer grew, in the province of Castellon, Spain.

 

© Oleh Kardash Horlay

 

▽金属网围建的露台 A balcony of rod mesh

© Oleh Kardash Horlay
© Oleh Kardash Horlay

 

在另一侧,一条小路缓缓倾斜而下,一直延伸到旧洗衣房遗迹。

On the other side, a path gently slopes downward to the remains of the old washhouse.

 

© Oleh Kardash Horlay

 

▽旧洗衣房遗迹 The remains of the old washhouse

© Oleh Kardash Horlay

 

新的楼梯为人们提供了通道和座位——出人意料的是,它仍然受到当地年长乡邻的欢迎。

New stairs provide access and sitting –surprisingly, it is still in use by a few neighbors of age-.

 

© Oleh Kardash Horlay
© Oleh Kardash Horlay
© Oleh Kardash Horlay

 

混凝土墙围合形成一个小广场,面向田野、河流和沿岸的树木。人们可以坐在广场的边缘,从流水不断的灌溉渠中感受田野间的活力。

The concrete wall allows for a small plaza open to the fields and the trees that follow the stream of the river. One can sit on its edge and refresh their feet in the main irrigation ditch, as it always carries water.

 

© Oleh Kardash Horlay
© Oleh Kardash Horlay
© Oleh Kardash Horlay

 

凉亭的弧形拱顶下方形成了一处独立的空间,这里很快将被弗吉尼亚爬山虎藤覆盖,在秋天变成一片红色。

The pergola gathers all the space under its curved vault, soon to be covered by Virginia creeper vine, red in Autumn.

 

© Oleh Kardash Horlay
© Oleh Kardash Horlay

 

▽测绘前平面布置图 Plan before surveying and mapping

© Bona fide taller

 

▽概念初稿 First draft of ideas

© Bona fide taller

 

▽平面图 Floor plan

© Bona fide taller

 

▽基于现场调整的平面图 Floor plan based on site 

© Bona fide taller

 

▽结构剖面图 Section

© Bona fide taller

 

 

 

项目名称:通向田野的凉亭
完成年份:2021年
面积:700平方米
项目地点:西班牙 卡斯特利翁 索特德费雷尔

景观/建筑公司:Bona fide taller
网站:https://www.instagram.com/bona_fide_taller/?hl=es
联系邮箱:martinezdelrioalejandro@gmail.com
首席建筑师:Alejandro Martínez del Río
设计团队:Alejandro Martínez del Río
客户:Sot de Ferrer administration 和 Diputación de Castellón

图片来源:Oleh Kardash Horlay
摄影师网站:https://www.instagram.com/olehkardash/?hl=es

Project name: A Pergola open to the fields
Completion Year: 2021
Size: 700 sqm
Project location: Sot de Ferrer, Castellón, Spain

Landscape/Architecture Firm: Bona fide taller
Website: https://www.instagram.com/bona_fide_taller/?hl=es
Contact e-mail: martinezdelrioalejandro@gmail.com
Lead Architects: Alejandro Martínez del Río
Design Team: Alejandro Martínez del Río
Clients: Sot de Ferrer administration and Diputación de Castellón

Photo credits: Oleh Kardash Horlay
Photographer’s website: https://www.instagram.com/olehkardash/?hl=es

 


在日出月落时,在暮光与晨雾缭绕间,在通向田野的凉亭中感受乡村的宁静和自然的美好。

审稿编辑: Simin

更多 Read more about: Bona fide taller


0 Comments