Cool Gang by 100 Architects

100 Architects: 它创造了一个静止的空间，通过提供一种不同寻常的互动来吸引过路人的注意。

100 Architects: It creates an space of stasis catching the attention of passersby by providing of an unusual interaction with their movement through the space.

绘制的地面是一种2d建筑结构，其被绘制以覆盖现有城市景观的重要区域。这种建筑结构只介入空间表面，无论是垂直还是水平。

The Painted Scape is a 2d architectural configuration, which is painted and/or coated to cover a significant area of an existing urban scape. This architectural configuration only intervenes – whether vertically or horizontally – on the surface of the space.

互动发生在用户和绘画表面(垂直或水平)之间的界面上，用户在其中找到信息、信号、功能区域和空间。

The interaction takes place in the interface between the user and the painted surfaces – vertical or horizontal – in which the users finds information, signals, functional areas and spaces.

Cool Gang的主要目的是唤起人们对现有空间的关注，注入独特的身份，并以2d美学突出空间功能。通过这些行动，这种干预使得以前不起眼的空间成为用户和顾客的吸引力。

The main objective of the painted scape is to call attention to the existing space, inject it with a unique identity, and highlight spatial functions with 2d aesthetics. Through these actions, this intervention makes a formerly unremarkable space an attraction for users and customers.