本文由ADEPT授权mooool发表，欢迎转发，禁止以mooool编辑版本转载。
Thanks ADEPT for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by ADEPT.
ADEPT：马洛夫轴线和邻近的城市空间是一个极富远见的项目，它不仅突出了马洛夫生动活跃的城市特色，还帮助场地与周围的景观创造了联系。整个轴线空间串联起了一个与马洛夫城市特色相关的空间故事，为市民和游客创造了每个人都能轻松、安全、能真切感知的体验场所。
ADEPT：Maaloev Axis and the adjacent city spaces is a visionary project underlining the lively Maaloev city character in close contact to the amazing surrounding landscape. The movement trough the axis will – beyond being easy accessible for everyone, safe and clear – provide a spatial story relating to the distinctive character of Maaloev and create an experience for citizens and visitors.
设计的主要灵感源自对整个区域的景观和自然环境的解读。该景观是一个典型的冰川时期影响下形成的冰碛景观的缩影。冰川留下了绵延起伏的地貌，留下了冰洞、山谷和平原，从北部经由马洛夫自然公园，从南部经由Soendergaard湖和Maaloev wedge，最终形成这个美丽的休闲景观。
The main idea sets off in a reading of the area wide landscape and natural context. The landscape is a characteristic moraine landscape shaped through the impact of the glacial period. The glaciers have left a rolling landscape with kept ice holes, valleys and plains. A beautiful and recreational landscape accessible from north via Maaloev Nature Park, and from south via Soendergaard lake and the Maaloev wedge.
因此，马洛夫轴线将作为一个流畅的景观建筑出现在景观的伟大历史价值上，创造一个充满城市生活和自然环境、有着丰富的体验空间、安全且充满趣味的活力场所。一个交织着现有和未来新价值城市连接空间就此诞生。
As a result, the Maaloev axis will appear as a fluent landscape building on the great historical values in the landscape creating a vibrant area full of city life and natural environments, rich on experiences, interesting and safe for everyone. A new connecting urban space in the city intertwining the existing and the new values.
Maaloev axis获得了2010年丹麦景观奖和2011年Ballerup市政建筑奖。
The Maaloev axis was awarded the Danish Landscape Award 2010 as well as the Ballerup Municipality Building Award 2011.
项目建成年份: 2010年
地点: 丹麦Ballerup
建筑设计: ADEPT / LIW
面积: 100.000平方米
客户: Ballerup直辖市
图片: ADEPT-LIW / Kaare Viemose / Stamers Kontor
Year of project realization: 2010
Location: Ballerup, Denmark
Architect: ADEPT / LIW
Size: 100.000 m2
Client: Ballerup Municipality
Photo: ADEPT-LIW / Kaare Viemose / Stamers Kontor
更多 Read more about: ADEPT
0 Comments