本文由 如树设计 授权mooool发表，欢迎转发，禁止以mooool编辑版本转载。
Thanks Astree Design Agency for authorizing the publication of the project on mooool, Text description and images provided by Astree Design Agency.
如树设计：项目位于沈阳市苏家屯区，为万科地产和华宇集团联合打造的自然主义都会生活馆。繁华都会与自然静谧生活理念结合落地，以星空森林为主题，推出四恒温植物生态体验馆。
Astree Design Agency: Located in Sujiatun District, Shenyang, the project is a naturalistic urban living museum jointly built by Vanke Real Estate and Huayu Group. Combining the prosperous metropolis and natural quiet life concept, and with the theme of starry sky and forest, the thermostatic plant ecological experience museums are launched.
设计理念 Design philosophy
全馆采用联动技术，通过智能化控制系统，实时调节光照环境和通风环境；温室中心设有月华装置，由时控雾森对湿度进行调控。植物采用成苗与高仿真树混植的方式营造原生林感，结合千枚灯点，形成极具童话感的星空森林效果；全馆围绕自然健康的居住理念，呈现科技化生态化的美好自然场景。
The whole museum adopts linkage technology, which can adjust the lighting and ventilation environment in real time through the intelligent control system. The center of the greenhouse is equipped with a moonlit device, which controls the humidity by time-controlled fog forest system. The combination of mature seedlings and high simulation trees creates a sense of original forest, and with thousands of light points, it forms a starry forest effect with a sense of fairy tale. Centering on the concept of natural and healthy living, the museum presents a beautiful natural scene of science and ecology.
休憩绿岛 Rest Green Island
郁郁葱葱的绿岛成为了近在咫尺的景色，雾森拱门与地被星光交相辉映。某个夏日傍晚，窗外一瞥，仿佛窥见了另一个童话秘境。
The lush green island becomes a close view, and the fog forest arch and the starlight enhance each other’s beauty. In summer evenings, you can see another fairy tale when looking out the window.
从场地的光照条件出发，综合运用马醉木、日本吊钟、油橄榄等50余种温带植物，在体验馆内组织为三大区域植物景观；采用松果菊、蛇鞭菊、白子莲、毛地黄等50余种花卉，与萤火虫灯配合，打造出富有层次感的荧光花境。
Based on the lighting conditions of the site, more than 50 kinds of temperate plants, such as euphelia, Japanese bell and olive, are integrated into three regional plant landscapes in the experience museum. Using more than 50 kinds of flowers, such as echinacea, chamomile, white lotus and foxglove, and cooperating with firefly lamp, we create a fluorescent flower environment with rich sense of layers.
月华雾森 Moonlight Fog Forest
树深时见雾，近看知是月华。漫步绿岛丛林，星空满耀天窗。穿过喷雾拱门即是未来的归家大堂，生活场景与童话之森就这样由一道光相连。
When the forest is deep enough, fog can be seen; when we get close, we find it is moonlight. Walking in the green island jungle, we can see starts in the starry sky. After we go through the arch with mist sprayed, it is the hall in the future. The life scene and the fairy tale is connected by the light.
拱门钢架内部添加了雾化装置，细雾由装置中喷出，形成月晕效果，增加梦幻感的同时，调节植物空间所需湿度。
Atomizing device is added inside the steel frame of the arch, and fine fog is ejected from the device to form a moonlight effect, increasing the sense of dreaminess while adjusting the humidity required by the plant space.
▽拱门上的雾喷形成月晕效果 The mist on the arch creates a moonhalo effect
星空绿幕 Starry Sky Green Screen
夜幕降临，抬头仰望看到的，不仅是繁星点点，还有绿幕和空中吊植。在这里实现森林里看星空的愿望，何不成为你停驻于此的理由呢。
When night falls, you look up and see not only the stars, but also the green screen and the hanging plants. Realizing your desire to see the stars in the forest is your reason to stay here.
▽绿幕营造森林夜话 The green screen makes the forest night talk
馆内顶部吊挂灯点，在夜间形成璀璨星空，二楼玻璃绿幕的倒映，放大了这种星空感的体验，使空间更加梦幻。
Lights hung on the top of the museum from bright stars at night. The reflection of the glass green screen on the second floor magnifies the experience of starry sky and makes the space more dreamy.
▽顶部的吊植加深了空间感 Hanging plantings at the top deepen the sense of space
花影雕塑 Flower Sketch Sculpture
画中才有的植物剪影，以纯白的姿态，朴拙的肌理，出现在花丛中，加强了森林的童话感。
The silhouette of the plants is in the painting. The pure white posture and simple and clumsy texture appear in flowers, strengthening the fairy tale feeling of the forest.
项目名称：万科华宇 · 四季都会展示区植物体验馆
项目位置：辽宁省沈阳市
落地时间： 2021.7
场地面积：150㎡
项目业主：万科地产 华宇集团
甲方团队：李谦 张鑫 杨睿 万武
主创人员： 夏超 王京驰
摄影：许阳
Project Name:Vanke Huayu · Metropolis Seasons Exhibition Area Plant Experience Museum
Location: Shenyang, Liaoning Province
Landing time: 2021.7
Site area: | 150 ㎡
Owner: Vanke Real Estate, Huayu Group
Party A’s team: Li Qian, Zhang Xin, Yang Rui, Wan Wu
Chief creator: Xia Chao wang Jingchi
Photography is by Xu Yang
“ 运用科技化的手法打造室内的原生态森林感。”
审稿编辑：任廷会 – Ashley Jen
更多 Read more about：如树设计
0 Comments